It's New Hexagon Millefiori Week at my house

Yep this first week of March I have dedicated my sewing time to work on my Millefiori.  I'm behind as per usual!  I still have the last 6 hexagons to make for the January Rosette (but the fabric is chosen and cut out).  During the course of this week I've printed the hexagon patterns and marked the backs of some of them and cut out the pieces for those that I've marked the backs of.  Then to decide which fabrics to use I employ the aid of my trusty CorelDraw program, so I've arrived at a begginning of an idea for the February Rosette, at least, I've decided on the center hexagon and the first round of hexagons.  So here I'll show you my 'mock-up' of what I have so far.....and last night I cut the fabric for round one.   Anyway that's PROGRESS!!!!

Sí esta primera semana de marzo he dedicado mi tiempo de costura para trabajar en mi Millefiori. ¡Estoy detrás como de costumbre! Todavía tengo los últimos 6 hexágonos para hacer para el Rosette de enero (pero la tela se elige y cortar). Durante el transcurso de esta semana He impreso los patrones hexagonales y marqué las espaldas de algunas de ellas y cortar las piezas de las que he marcado las espaldas de. Luego de decidir que las telas de usar yo empleo la ayuda de mi programa CorelDraw  por lo que he llegado a un comienza de una idea para el Rosette de febrero, al menos, he decidido en el hexágono central y la primera ronda de hexágonos . Así que aquí te voy a mostrar mi 'maqueta' de lo que tengo hasta ahora ..... y anoche me corté la tela para una ronda. ¡De todos modos eso es PROGRESO!

OK these colours are NOT true!! and this was my FIRST mock-up.
Aceptar estos colores no son verdad !! y esta fue mi primera maqueta.

then as I was working last night I had another little idea
y entonces, ya que estaba trabajando anoche tuve otra pequeña idea

See what I did?  it's the same fabric just cut from a different part of it.
Véase lo que hice? es la misma tela acaba de cortar de una parte diferente de la misma.

Anybody out there in blogland have any input?  Nothing is sown together as of yet and I'd be so happy for some advice.  Thanks in advance for any and all responders!!

¿Alguien por ahí en blogosfera tiene alguna ayuda o opiniones? Nada esta costurado juntos hasta el momento y yo estaría muy feliz por un consejo. ¡¡Gracias de antemano por cualquier y todos los que responderán!!